sábado, diciembre 30, 2006

Año Dosmilseis. Así te celebro, así te despido.



Ángela González. Mujer indígena, madre combativa habitante de La Orchila. Mcpo. Mara. En el 3er Seminario Internacional Miguel Ángel Jusayú, celebrado en Maracaibo el 21 de marzo de 2006.

Se vive en colectivo y por esto algunos “rituales del presente” suelen ser salpicados por la reiteración de esfuerzos y discursos.

En una especie de “vivir babilónico” donde interesa que ninguna de las palabras empleadas sea malinterpretada y donde lo que abunda es la difícil comprensión de todo cuanto se diga, es fácil acudir a simulacros expresivos.

Me explico (¿lo ven?): Se desea felicidad cuando lo que se anhela es una tranquila víspera, un descanso productivo y una buena dosis de energía creadora para seguir en la faena de los días que habrán de llenarnos de novedad.

La intención es extender al prójimo – colectivo que lea este mensaje una “impecable vibra” para que desde lo más orgánico hasta los más intangible pueda existir posibilidad de cambio de las realidades que nos apesadumbran.

Lanzar, vincular, abrazar con la energía más activa y plena, desde el quehacer coherente al colectivo que se sienta afín a estas frases que tratan de no parecerse a lo siguiente:

Feliz fin de año, venturas para el 2007!! (Por dios, nada de esto dicho así!!!)

La idea, lector(es) es intentar vaciar a las palabras de la inutilidad emocional. Mi intención es hacer real la palabra para desde allí construir posibilidades de encuentro, de organicidad, de acción y transformación.

Lo que digamos a hacerlo, es simple. Lo creo así.

Entonces a planificar con sincera entrega las necesarias actividades de este año que está por surgir y a reconocer con valedera humildad lo positivo de este año que tanto nos ha enseñado. Dosmilseis de tanta brega mediática; dosmilseis de tanto vocerío.

Propongo un interesante aplauso, sentido aplauso para este año que tantos jalonazos de realidad nos lanzó al rostro de la indiferencia. Año de trayectos donde logramos tejer esfuerzos contestatarios que dirán de nuestro poder, de nuestra convicción que abraza el agua, que se nutre de la vida digna que aún resiste en tantos bosques de la América y el mundo. Perijá así de inmensa.




La Ruta del Carbón. Diálogo en los espacios de la Universidad Bolivariana de Venezuela - Zulia. 8 de junio de 2006.

Este año de cine reflexivo y de lecturas de asombro. Este año de edición y juegos audiovisuales. Este año de pancartas de color, de crecimiento y comunicación en red.
2006 - año par: celebro tu aparición pues en medio de tantos soles y lunas logramos entretejer denuncias que aún están por ser atendidas con la justicia más pulcra. Lo creo así!!!
Empecinado año de vergüenza colectiva para defender imágenes de un programa que tanto decía de nosotros, de nuestra empecinada manera de tejer una lucha única en esta América de tanta farsa: Levanto mi humilde vaso de barro con licor para recordar lo posible y lo emotivo del ahora extinto Noticiero Indígena que seguirá en nuestra memoria.
Año para ubicarnos en este puerto que, sediento, aun no mira a sus ríos de humedad. Año para la Yonna y la lluvia, año de espiraladas fotografías, travesías hechas verbo.
Para decir como lo deseo, sin la retórica que embadurna de vacío lo que más quiero expresarles; amigos que ahora leen estas líneas:
Es preciso sabernos útiles en esta interesante e histórica lucha que juntos adelantamos y defendemos.
Imaginar por un momento el día del triunfo, cuando luego de tantas travesías, sudores, llantos, palabras y gritos surja la flor de la justicia. Imaginar solo requiere de ganas. Ese día vendrá la real propuesta, la que más nos habrá de juntar.
Extiendo mi abrazo y junto mis dolencias y glorias para el colectivo anhelo: Perijá que es el mundo húmedo y vivo, urge nuestro abrazo; que se extienda el vuelo de luciérnagas.
Patria de lluvia y frutas para el hombre sano y conciente de su espacio y tiempo.



Así recuerdo el mosaico. Así está en mi mente. Día de la tierra inolvidable. 22 de abril de 2006. Se agradece a Lalo y a las almas de verde!!!

Enhorabuena por este año.
Abrazos de real verdad.

Siempre…
Nicanor Alejandro Cifuentes Gil
2006

viernes, diciembre 15, 2006

Inspección ambiental realizada en zona carbonífera del Zulia revela violaciones a normas ambientales

Por: Aporrea.org

Fecha de publicación: 15/12/06

La organización ambiental Sociedad Homo et Natura, denunció que un informe de la Dirección Estatal Ambiental del Zulia detectó la violación de más de 11 infracciones a las normas ambientales, entre las que destacan:

  • vertidos de sustancias peligrosas a las aguas del río Guasare,
  • fugas de tóxicos que impactan el suelo,
  • contrabando de madera presuntamente de la tala ilegal de árboles en la zona de explotación de carbón,
  • 4 empresas que reclutan y trabajan para Carbones La Guajira-Carbozulia sin estar legales para la actividad o funcionando con autorización vencida.

Explica Lusbi Portillo, miembro de la organización ambiental denunciante que durante la ultima inspección realizada por los peritos de la Dirección Estatal Ambiental Zulia a la empresa mixta Carbones La Guajira S.A. filial de CARBOZULIA- CORPOZULIA en la explotación de carbón en el estado Zulia, fueron registradas 11 violaciones de infracciones a las Normas para Control y Recuperación de Materiales Peligrosos, Manejo de Desechos Peligrosos, Ley de Sustancias y Desechos Peligrosos, Normas para el Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua y Manejo de Desechos Industriales.

Son 11 violaciones que van desde el vertido de sustancias peligrosas a las aguas del río Guasare, fugas de tóxicos que impactan el suelo, contrabando de madera presuntamente procedente de la tala ilegal de árboles en la zona de explotación de carbón, además de 4 empresas (Construcciones Luzney C.A, Construcciones Raybel C.A, Servicios Fernández y VENEQUIP S.A. que subcontratan obreros y ejecutan trabajos para Carbones La Guajira-Carbozulia sin estar legales para la actividad o funcionando con autorización vencida.

La sanción de la Dirección Estadal del Ambiente Zulia fue de 10 días hábilesexponer sus pruebas y alegar sus razones”, dijo Portillo. Según Portillo debe explicarse y alegar las pruebas de porqué el almacén de combustibles y lubricantes tienen tripas de cauchos intentando tapar varias fugas de líquidos contaminantes que se arrastran por el suelo sin ningún control. "Tienen 10 días para alegar porqué y de quien son los 78 cuartones (lo que queda de los árboles talados de sus copas y raíces) de árboles de Carreto (Aspidosperma polineuron) sin los permisos del propio Ministerio del Ambiente, 10 días para alegar y exponer pruebas de porqué se almacenan en chatarras al aire libre desechos de combustibles que se derraman por huecos de los contenedores tapados con nudos de trapos viejos que dejan colar los desechos . Los aceites usados se expanden por el suelo sin muros de protección y sin identificación, que por más de kilómetro y medio del canal en el canal de descarga de aguas utilizadas se observan los sedimentos de fosfatos desde la “Fosa Miraflores” la cual tristemente desemboca en el río Guasare o lo que queda del lodasal tóxico en el que lo han convertido".

Insistió Portillo que tienen 10 días para exponer pruebas y alegatos como exige el Ingeniero Alberto Enrique Trujillo Ruiz, Director Estadal Ambiental Zulia, a los extranjeros de la Inter-American Coal Holding, N.V., y criollos de CARBOZULIA.Portillo hizo un llamado a la ciudadana Ministra del Ambiente Jacqueline Faría para que cierren esta mina de estos depredadores de la naturaleza.

"Cuanto más hay que hacer para denunciarlos. Cuanto más esperarán para que por primera vez estas irresponsables empresas paguen con cárcel que lo jamás podrán reponerle a la naturaleza". "Estas empresas desde hace varios años tienen una enorme fosa o mina a cielo abierto abandonada (por causa de la realización de males cortes en las paredes de la mina) llena de agua con azufre y metales pesados contaminando acuíferos subterráneos, que la Ministra del Ambiente para aquel entonces Ana Elisa Osorio, el sábado 1 de febrero de 2003 acompañada por altos funcionarios del Ministerio, de HIDROVEN, HIDROLAGO, los diputados indígenas Noelí Pocaterra y Arcadio Montiel y el ex-concejal del municipio Páez, Hebert Chacón, hoy Alcalde, fueron testigos del deterioro e impacto que en la cuenca del río Guasare viene ocasionando la extracción de carbón en Mina Norte; ante el asombro de los presentes los representantes de Carbones de La Guajira, S.A. en tiempo del estadounidenses, John Malysa, Gerente General, se limitaron a informar parados en la boca de la mina que no tenían la tecnología adecuada, pero que muy pronto la adquirirían".

Portillo se preguntó: ¿La Ministra Faría qué medida ha tomado el Ministerio de Ambiente para hacerle pagar a estos extranjeros norteamericanos, arubanos holandeses y a sus socios de Carbozulia el impacto en el suelo y en las aguas subterráneas ocasionados por esta mina abandonada por piratería técnica, que medidas se tomaron o se tomarán para mandar a tapar con tierra esta enorme fosa, hasta donde llega la complicidad en todo esto de los señores directivos de Carbozulia y Corpozulia, así como del Ministerio del Ambiente Zulia?.

Sociedad Homo et Natura aprovecha la ocasión para exigirle al Ministerio del Ambiente (impacto sociocultural) a la Defensoría del Pueblo y a la Asamblea Nacional que ordene de inmediato a estos extranjeros y a Carbozulia que le abra un camino y se construya una carretera apropiada a las comunidades Wayúu que quedaron prisioneras al fondo de esta mina, que sólo tienen permiso de entrar o salir dos veces por semana, lunes y sábado.

"No bastó con sacar por la fuerza a cientos de indígenas Wayúu que poblaban las verdes montañas del Guasare y bebían de sus aguas, no bastó con echarlos a la miseria de la ciudad donde nunca encontraron espacio más que para la mendicidad de los semáforos, el comercio ilegal para sobrevivir y de más infecciones sociales". Portillo informó que según el informe, en el área de trituración, embarque y llenado de camiones con carbón se encontró insuficiencia del riego para que el polvillo, agente causante de la letal neumoconiosis que ataca y mata a los pobres mineros, y se esparce en todo el ambiente con su toxicidad.

Las lagunas de oxidación no son tales pues están mal construidas sin ingeniería de detalle. Cuenta Portillo que en mayo de 2006 el ex ministro de Industrias Básicas y Minería declaraba a la prensa nacional que “la actividad minera en el país tiene un impacto poco favorable en la generación de empleos directos e indirectos pues alcanza sólo el 0,7% de la población económicamente activa. Hoy José Khan, actual Ministro de Industrias Básicas y Minería declara que le mercado minero sólo aporta 0,6% de toda la producción que cada año se mueve dentro del país (PIB).

Denunció que las obras: segundo Puente sobre el Lago de Maracaibo (Nigales, para que suene a indio guerrero), el Mega Puerto el aguas del Golfo de Venezuela (Puerto Bolívar para que suene a padre de la patria), el Puerto Gabarrero Catatumbo (para que suene a Sierra de Perijá y a motilones bravos) y todo el sistema de vías férreas que conectarán estratégicamente el carbón venezolano y el colombiano se levantarán con el dinero de esta nación, mas de 2 mil millones de dólares, sólo para alimentar el negocio trasnacional del carbón en el marco de la IIRSA.

"Mientras tantos la actuación extranjera de Carbones La Guajira, filial del grupo Carbozulia-Corpozulia, muestra el único y real beneficio del negocio del carbón para el Zulia. Estos mismos depredadores hoy presionan al Ministerio del Ambiente para que le apruebe cada uno de los permisos para abrir la mina Cachirí, ubicada en la cuenca media del río Cachirí tributario del embalse Tulé que conjuntamente con el embalse Manuelote aportan de agua potable a varias ciudades y poblados del Zulia", dijo Portillo."Cuanto más hace falta para frenar este modelo enclave minero carbonífero exportador ocultado desde Corpozulia desde hace muchos años por el poder trasnacional y sus fichas del negocio en el Zulia", finalizó diciendo.

http://www.aporrea.org/desalambrar/n87955.html

miércoles, diciembre 13, 2006

Entrevista al Subcomandante Marcos. Programa "El Loco de la Colina". Televisión Española (TVE)


Reconociéndonos en este planeta de luchas.
Pensando y sintiendo lo global para actuar localmente.


En el Loco de la Colina, programa televisivo español moderado por el "Loco" Jesús Quintero, de palabras y cuestionamientos certeros, se entrevista en esta oportunidad al Sub Comandante Marcos, del mexicano Ejército Zapatista de Liberación Nacional.

"Tejida la entrevista en dos partes", vemos como se entrelazan argumentos relacionados con el diálogo que se perdió en la política mexicana moderna y cómo los malos gobiernos en este dolido país latinoamericano han hecho de la política la prostituta más cara y fea de los actuales momentos. Está allí una prueba audiovisual de la digna coherencia.

¿Quién es este aliado que desde la palabra, desde la flor de la palabra, siente en colectividad digna la repulsa hacia el poder de la manera más provocadora que pueda verse en este ajetreado orbe?

Se habla más bien aquí del poder local, endógeno, del alma que se reparte como pan para hacer y decir desde la acción creadora.

Invito con humildad a ver estas dos impresionantes partes de una entrevista histórica que despabila a más de uno. Necesarias son las organicidades y las alternativas que desde el colectivo se comparten y viabilizan por entre los obstáculos que imponen los cómodos de todas las horas.

En Venezuela, por ejemplo, termina la contienda electoral y se desenvainan las espadas contra la corrupción y el burocratismo.

¿Será ya la hora para que el gobierno y algunos "compañeros de la vida" no se confundan y nos confundan como aliados de oscuros intereses desestabilizadores?

¿Será ya la hora ó hay otras prioridades cuando de la vida y el agua se tratan?


Enhorabuena Jesús Quintero, loco querido por emocionar el alma con su razón.
Enhorabuena la América que habla desde tus ojos Marcos!!!

El amor se construye así!!!Lo creo fervientemente.


Primera Parte de la entrevista.





Segunda Parte de la entrevista.

viernes, diciembre 08, 2006

Tribunal Permanente de los Pueblos para Juzgar a las Transnacionales

A continuación un importante artículo de Joao Pedro Stedile (Miembro de la Dirección Nacioanl del Movimiento sin Tierra de Brasil). Tomado de la Publicación Question del mes de Octubre 2006. página 13.

Sugiero establecer comparaciones entre lo acá comentado y denunciado y lo que actualmente se desarrolla en el piedemonte de la Serranía de Perijá en relación a la explotación carbonífera a cielo abierto actual y futura.



Joao Pedro Stedile (Miembro de la Dirección Nacional del MST de Brasil)

El mes pasado participé en Viena, Austria, en diversas actividades de los movimientos sociales latinoamericanos y europeos, paralelas a la reunión de la Cumbre de Presidentes de nuestros países. Entre ellas, la más importante, fue la instalación del Tribunal Permanente de los Pueblos, que es una institución organizada por la Fundación Lelio Basso de Roma, que se propone juzgar la acción de las transnacionales europeas en América Latina. Ese Tribunal tiene una reputación muy grande en todo el mundo, sobre todo a partir de su participación en los juicios de los crímenes de guerra cometidos en Vietnam y de los crímenes de las dictaduras en el Cono Sur en los años 70.

Ahora, estimulado por los movimientos sociales de Europa y Latinoamérica, el Tribunal, aceptó la demanda de analizar, investigar y juzgar, lo que consideramos crímenes económicos y sociales practicados por empresas de capital europeo en su explotación incontrolable en América Latina.

Hay una evaluación generalizada de todos movimientos y expertos del ramo, de que, en los últimos quince años el modelo neoliberal representó la consolidación de un nuevo patrón de acumulación del capital controlado por el capital financiero e internacional. Y que eso sirvió para instaurar una hegemonía política y militar por parte del Gobierno estadounidense y de sus capitales. Pero que, también, abrió espacio para el fortalecimiento del imperialismo económico, por parte de grandes empresas europeas, que unificadas por el capital financiero en nuevos grupos y conglomerados, pasaron a controlar diversos sectores de la economía latinoamericana. Dominan el comercio de materias primas, la producción de celulosa, el sector de servicios (agua, transportes, telefonía) y sobre todo el sistema financiero latinoamericano. Es decir, América Latina está sufriendo una re-colonización económica, ya no por la manu militari del colonialismo, sino ahora, por la fuerza financiera de sus grupos.



Empresas trasnacionales españolas con fuerte presencia en América Latina.


Ese fue el telón de fondo de la necesidad del Tribunal. Y para explicar cómo esto viene desarrollándose, se presentaron denuncias sobre los métodos de superexplotación de la mano de obra, de la degradación irresponsable de la naturaleza, del control del Estado -que es usado sólo como represor e instrumento de transferencia de la plusvalía social a esas empresas- y de la manipulación que hacen de la prensa, en casi todos los países de América latina.


Explotación actual en la mina Paso Diablo. Municipio Mara, Estado Zulia. Nor occidente Venezolano.Acá se agrede de manera impune el ecosistema boscoso aunado a la acidificación generada por el vertido de efluentes al manto acuífero de la zona.


Para ilustrar esta denuncia general, cada país latinoamericano presentó casos concretos contra empresas transnacionales europeas y su forma de explotación. Así, por ejemplo, se presentaron pruebas contra la empresa de agua francesa Suez, contra diversas petroleras que actúan en Bolivia, Ecuador y Colombia perjudicando a los pueblos indígenas, contra la British American Tobacco (que aquí aparece como Souza Cruz).

Y en el sector agroalimentario, hay una decena de empresas transnacionales europeas que están actuando prácticamente en todo el continente, usando todos los métodos posibles, sin ninguna responsabilidad social, con el único objetivo de aumentar, a cualquier costo, sus tasas de ganancia. Se presentaron, además, denuncias de diversos países, contra, por ejemplo, las actividades de Bayer en Perú, contra la Unilever y Bungue, que controlan el comercio de la soja, etc.


El caso de las celulosas o papeleras

En el caso de la celulosa se presentaron denuncias contra las cuatro principales empresas nórdico-españolas que hoy actúan en el Cono Sur del continente, que imponen las plantaciones industriales de eucalipto y controlan más del 80% de todo el mercado mundial de celulosa. Ellas son: la Botnia (Finlandesa), Ence (española) Lorentzen, (grupo noruego propietario de Aracruz) y la Stora Enso (sueca).

Se denunció cómo todas ellas usan los mismos métodos. Se asocian con grupos nacionales, como aquí en Brasil con la Votorantim. No hacen inversiones de su capital, sino que utilizan el ahorro nacional, como en nuestro caso, usando financiamientos del BNDES y del Banco do Brasil, para instalar sus fábricas y plantar sus bosques. Controlan el mercado de forma oligopólica, pues construyen fabricas asociándose. Es decir, desaparece cualquier posibilidad de competencia entre ellas.

Aquí en Brasil, las tres son socias, por ejemplo en el caso de la Veracel, instalada en el sur de Bahía. Y serán socias en una nueva fábrica proyectada para Río Grande del Sur. Compran grandes extensiones de tierra.

En el caso uruguayo, se denunció que ya son dueñas del 17% del territorio nacional, afectando inclusive la soberanía nacional.

En el caso brasileño, más preocupadas por la opinión pública, crearon empresas fantasmas, registradas como brasileñas, para no llamar la atención, pero usando su capital ya compraron más de 200 mil hectáreas en el sur de Bahía, pertenecientes a las últimas reservas de la floresta atlántica, y más de 300 mil hectáreas de la frágil bioma de las pampas, en Río Grande del Sur.

Operan también, en escandalosa promiscuidad, con los gobiernos locales, financiando las campañas de los políticos, a quienes después les exigen fidelidad para sus proyectos y que les liberen del cumplimiento de las leyes ambientales, que en sus países de origen son rigurosamente aplicadas. Financian la prensa local, con voluminosos subsidios de publicidad para que hagan descarada propaganda en su defensa.

Escuchando las denuncias sobre el modus operandi de estas empresas en Uruguay, Argentina, España, y aquí, en Bahía, Espíritu Santo y Río Grande del Sur, fue impresionante constatar las semejanzas existentes, como si aplicaran un manual único por todas ellas, en todos los lugares.

Todo esto para implantar el monocultivo industrial del eucalipto que se desarrolla más rápido en estas regiones, por la elevada incidencia de lluvia y sol, o, en el caso del Cono Sur, con el propósito de acceder a las reservas subterráneas del acuífero guaraní.

Ellas entran con la tecnología, con el control del mercado comprador europeo-americano, y obtienen enormes ganancias. Y nos dejan la pobreza, el desempleo, la contaminación, la degradación del medio ambiente, la reducción del agua subterránea, tierras inservibles para la agricultura, alteración del clima y la contaminación de las aguas por el uso intensivo de la soda cáustica para transformar la madera en pasta de celulosa, y el dióxido de cloro, para el blanqueo del papel, que genera toxinas cancerígenas que permanecen en el agua utilizada.

Comentaristas de prensa, incautos o financiados, se apresuran a defenderlas porque el papel sería símbolo de desarrollo, de libros, periódicos... Pura mentira. Consta en los balances internacionales: el 80% de toda producción de celulosa es destinada a la producción de envases para las grandes empresas; el 18%, para papeles higiénicos, en especial toallas desechables y no reciclables. Y sólo el 2% se destina a libros y periódicos.

Allá, se presentó una estadística de que no hay ninguna relación entre el consumo per cápita de papel, con el nivel de alfabetización y cultura. Vietnam, Kenia e Indonesia tienen índices de más del 90% de alfabetización y consumen sólo 5 kilos de papel per cápita/año.

Brasil tiene el 85% de alfabetización, una fuerte industria gráfica y consume 36 kilos de papel per cápita/año.

¡En Europa y Estados Unidos el consumo per cápita varía de 250 a 400 kilos de papel por año!

Es decir, el papel está vinculado a patrones de consumismo, de lujo, desechables, extravagantes, irresponsables, que el neoliberalismo está imponiendo en los países desarrollados. No tiene nada que ver con la cultura, los libros y los periódicos
.


Próximos pasos

Ahora, los jurados, todos científicos e investigadores de renombre internacional, con las denuncias en sus manos, ampliarán sus investigaciones y buscarán más datos. Durante el año de 2007, se realizarán sesiones en los países dónde actúan las empresas, con el propósito de escuchar más declaraciones de las poblaciones que se sienten afectadas y de diversas entidades representativas de la sociedad.

Y está previsto, para marzo de 2008, en Lima Perú, durante la próxima Cumbre de los Presidentes europeo-latinoamericanos, la sesión del juicio final de las empresas denunciadas, con las debidas recomendaciones de medidas que los gobiernos, los parlamentos y los pueblos deben tomar, para protegerse de la expoliación neocolonial.

Entre tanto, se espera que los movimientos sociales de cada país afectado continúen luchando, se movilicen de todas las formas para hacer frente a esa saña, insana, de media docena de capitalistas, que quieren someter nuestra naturaleza y nuestra sociedad a los afanes del lucro.

...

Nota de Clorofilazul:

Como puede notarse de la lectura contundente de este artículo del brasileño Joao Pedro Stedile, es necesario entender la actuación local (en Venezuela) de las empresas mineras trasnacionales para corroborar en qué medida son parecidos los procederes aquí impuestos, con los denunciados a lo largo y ancho en América Latina. Piensa Global, actúa local.

Los párrafos siguientes, en relación a las trasnacionales, deben conducir de manera colectiva nuestra investigación y digna denuncia en relación a la ex0plotación del carbón en el Estado Zulia hacia a niveles mucho menos superficiales:

"Operan también, en escandalosa promiscuidad, con los gobiernos locales, financiando las campañas de los políticos, a quienes después les exigen fidelidad para sus proyectos y que les liberen del cumplimiento de las leyes ambientales, que en sus países de origen son rigurosamente aplicadas. Financian la prensa local, con voluminosos subsidios de publicidad para que hagan descarada propaganda en su defensa."

En ese mismo sentido, denuncia Joao Pedro Stedile:

"Ellas (las trasnacionales) entran con la tecnología, con el control del mercado comprador europeo-americano, y obtienen enormes ganancias. Y nos dejan la pobreza, el desempleo, la contaminación, la degradación del medio ambiente, la reducción del agua subterránea, tierras inservibles para la agricultura, alteración del clima y la contaminación de las aguas(...)"

Atentos con las actuaciones de la Corporación Zuliana para el Desarrollo (Corpozulia) y sus empresas filiales ligadas a la explotación minero carbonífera en el nor occidente venezolano.

sábado, diciembre 02, 2006

Veredicto Primera Muestra Nacional de Vídeos Ambientalistas. Maracaibo, Estado Zulia.



El jurado evaluador de la Primera Muestra Ambiental de Vídeos Ambientalistas. De izquierda a derecha: Emperatríz Arreaza, Nicanor A. Cifuentes, Miguel A. Pietrangeli e Iván Zambrano.
Foto: César Delgado.


Veredicto:

Nosotros, los abajo firmantes y designados como Jurado para evaluar esta muestra queremos destacar la alta calidad y variedad de los vídeos presentados en este primer certamen, lo cual confirma la importancia de implementar iniciativas de este tipo que estimulen la producción y difusión de materiales audiovisuales relacionados con temas ambientalistas.

Sin embargo, debido a la necesidad de asignar premios únicos, y por los méritos de las obras que, detalladas a continuación, hemos acordado unánimente otorgar:

1. El Primer Premio Ambientalista de Estímulo a la Creación al vídeo Etapontok ro etomo, la lucha continua, de Blanca Vanesa Núñez, por su excelente narración creativa, su originalidad en el tratamiento del tema planteado, así como por su denuncia bien fundamentada sobre la extracción del patrimonio ambiental y cultural en territorio indígena venezolano, y la lucha de la etnia pemón por el regreso de la piedra sagrada "Kueka-abuela", actualmente abandonada en Alemania.

2. La Mención Especial al Vídeo de Mejor Calidad cuyo tema central es el Lago de Maracaibo al vídeo Gente de Aguas... palabra de sal, de Miguel García Román, por la fluida narrativa en el idioma añú sobre los problemas a los cuales se enfrentan los pobladores indígenas de este importante ecosistema conocido como la Laguna de Sinamaica, espacio físico geográfico donde se suman peligros de extinción tanto ambiental como cultural de no tomarse iniciativas como las propuestas en el vídeo.

3. A Pablo Sebastián Ramírez Díaz por la dirección del vídeo Espíritus del Agua.

4. A Emiliano Faría por la producción del vídeo Barunno, la belleza de la selva.

5. A Antolín Sánchez por la fotografía del vídeo Tierra de Agua Dulce.

6. A Yanilú Ojeda por la cámara del vídeo Lo que el agua me trajo.

7. Mejor Investigación al vídeo Agua y Saneamiento de la Laguna de Sinamaica.

8. Mejor Sonido al vídeo Un día de Pesca.

Además el Jurado decidió otorgar los siguientes reconocimientos:

9. Mención Especial de Animación al vídeo La Historia de Nuestro Lago de Lucía Borjas.

10. Mención Edición a Will Rojas por el vídeo Mas Allá del Paraíso.

11.Mención Documental Etnográfico al vídeo Las Turas, Tierra Madre de Rómulo Zabala Raggio.


En Maracaibo a los veinte y nueve días del mes de noviembre de 2006.